Il Programma F-35 in una prospettiva italiana / The F-35 Program from the Italian perspective
L’F-35 Lightning II è un cacciabombardiere di 5ª generazione monoposto sviluppato secondo una logica multiruolo per svolgere missioni di supporto aereo ravvicinato, attacco al suolo, ricognizione e, in parte, di superiorità aerea. Il velivolo viene classificato di 5ª generazione grazie alla sua progettazione intrinsecamente stealth, ovvero scarsamente rilevabile dai sistemi radar avversari. Un’altra caratteristica fondamentale dell’F-35 è il nuovo approccio relativo ai sistemi avionici che risente dell’impatto delle moderne tecnologie di comunicazione ed elaborazione dei dati. Infatti, il velivolo dispone della capacità di integrazione e fusione dei dati raccolti dai vari sensori di bordo allo scopo di combinare le informazioni di missione e aumentare la consapevolezza del pilota circa la situazione circostante. Tale capacità è definita “Sensor Fusion”. Infine, l’F-35 dispone delle più avanzate tecnologie di comunicazione attualmente disponibili che lo rendono in grado di inviare velocemente le informazioni raccolte non soltanto ad altri nodi di comando e controllo, quanto anche a tutta la filiera logistica di supporto e manutenzione.
The F-35 Lightning II is a multirole fifth generation single-seat fighter-bomber developed to carry out missions of close-range air support, ground attack, reconnaissance and, in part, air superiority. The aircraft is classified as fifth generation thanks to its intrinsic stealth design, i.e. barely detectable by the adversary’s radar systems. Another fundamental feature of the F-35 is the new approach to avionic systems resulting from the impact of modern communications and data-processing technologies. The aircraft is in fact capable of integrating and merging the data gathered by the various on-board sensors in order to combine all mission information and increase the pilot’s awareness of the surrounding situation. This ability is called “Sensor Fusion”. Lastly, the F-35 possesses the most advanced communications technologies currently available, making it able to send rapidly all information collected not only to other command and control nodes but also to all support and maintenance logistic supply chains.
